![]() ![]() "A runaway horse," "galloping fast," or "unbridled." Also means "wayward" or "without a given path." It is used to describe something out of control, as in a wild horse, fast riding, a wild horse without a rider, or riding an unsaddled wild horse at high speed. ¡A las millas de chanflán! - "Driving fast," "speeding past someone," or "walking fast." Used as a criticism, such as "There he goes, driving that car with hellish speed!Īl garete - As in Nos fuimos al garete. ![]() Also, it can be the shortened form of muchacho (meaning "guy" or "dude").Īcho meng or Chacho meng - "Damn, dude!", "Damn Yo!", or simply just "Damn." Acho que fiebre - "Hot or feverish for something," as in "liking something so much that you have to do it or wear it every day." List (by Letter) of Slang Words Used by Puerto RicansĪ calzón quitao - Literally meaning "without pants on," it is used to mean something said without prejudice but also without tact bluntly honest.Īcángana - An interjection similar to "In your face!".Īcho or Chacho - Usually, it's used as a conjunction to bridge between thoughts. If you have any questions, please don't hesitate to ask, because the only dumb question is the question not asked. So I hope this helps, and is appreciated. It's a very popular topic, and many people have been exposed to it through Reggaeton music. I took the time to collect, type, and organize a list (possibly considered a dictionary) of Puerto Rican slang. On popular demand and considering the amount of work, this is DJ's dictionary:
0 Comments
Leave a Reply. |
Details
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |